Hunminjongum, ein weltanerkanntes treffliches Alphabet - Nordkorea-Information

Direkt zum Seiteninhalt

Hunminjongum, ein weltanerkanntes treffliches Alphabet

Service > Kultur und Tradition > Sprache und Literatur


Hunminjongum ist die nationale Schrift Koreas, die im Januar 1444 erfunden wurde. Sie wurde unter der persönlichen Leitung des damaligen Königs Sejong von den Gelehrten wie Jong Rin Ji, Choe Hang, Pak Paeng Nyon, Song Sam Mun und Kang Hui An in Zusammenarbeit geschaffen. Über die Schaffung von Hunminjongum steht im Buch "Sejongsilok" (Chronik von Sejong) wie folgt: "In diesem Monat hat der König persönlich 28 Buchstaben der Nationalschrift erfunden. ... Das wird Hunminjongum genannt."

Auch im Buch "Hunminjongum Haerye" (Beispiele für die Erklärung von Humminjongum) aus dem Jahr 1446 wurde ausführlich darüber geschrieben.
Als sie frisch geschaffen wurde, bestand sie aus 28 Grundbuchstaben, also 17 Konsonanten und 11 Vokalen. Hunminjongum ist eine phonetische Schrift, der am meisten entwickelte Typ der Schriften.

Mit ihr konnte man alle damals bestandenen verschiedenen Laute schreiben. Sie wurde dann auf der Grundlage eines eigenartigen Prinzips, also nach der Form der Artikulationsorgane geschaffen.


Sie war sehr leicht zum Lernen und sehr bequem zum Schreiben. Diese sind die trefflichen Eigenschaften von Hunminjongum. Ihre Vorzüge werden weltweit anerkannt.

Die UNESCO bestimmte im Oktober Juche 86 (1997) Hunminjongum zum Weltaufzeichnungserbe.
Von Ende Juche 87 (1998) bis Ende Juche 91 (2002) führte sie eine Forschungsarbeit durch, bei der es darum ging, welche von über 2900 Sprachen der Welt die beste sei. Folglich wurde Hunminjongum als die beste beurteilt. Auch die Oxford-Universität Großbritanniens, die bei der sprachwissenschaftlichen Forschung als beste in der Welt gilt, bewertete alle Schriften der Welt nach den Normen wie Günstigkeit, Wissenschaftlichkeit, Originalität und Nutzbarkeit und gab dabei der koreanischen Schrift Hunminjongum die höchste Note. Im Museum über die Nationen der Welt in der japanischen Stadt Osaka sind die Schriften der Welt ausgestellt. Hier ist Hunminjongum mit der Erläuterung "Die wissenschaftlichste Schrift" versehen.

Hunminjongum wird dann noch als einzige Schrift, deren Vokale man auf der Computertastatur mit der rechten Hand und Konsonanten mit der linken Hand tippen kann, in die der Erfinder, das Prinzip und Ideal der Erfindung eingeordnet sind, die durch die Nachahmung der Bewegung, Funktion und phonetischen Eigenschaft der Artikulationsorgane geschaffen wurde und die Form des Himmels, der Erde und des Menschen beinhaltet, als einfachste und beste Schrift und als Schrift kommentiert, die bei der Bestimmung der Weltsprache an die erste Stelle kommen wird.

Eine treffliche Nationalschrift wie Hunminjongum zu haben, ist ein großer Stolz der koreanischen Nation.


Stimme Koreas, Jan. 2014

© 2003 – 2024 Nordkorea-Info.de
Zurück zum Seiteninhalt