Vereinigtes Bauwerk für Metallindustrie Chongjin
Ein leistungsstarkes Werk
Das Vereinigte Bauwerk für Metallindustrie Chongjin in der Stadt Chongjin, Bezirk Nord-Hamgyong, DVRK, ist als ein leistungsstarker Betrieb mit mächtigen Baukräften wohlbekannt.
Der Chefingenieur Dr. Hyon Chang Ryul sagt: "Unser Werk verfügt genügend über mächtige Baukräfte und materiell-technische Basis, mit denen wir zu jeder Zeit die Aufträge zum Bau beliebiger Objekte aus eigener Kraft erfüllen können. Die alten Leute mit langen Erfahrungen im Bauwesen und die begabten und fähigen Mitarbeiter und Techniker, die die Hightech-Kenntnisse besitzen, bilden die Hauptkraft des Werkes. Das Werk hat eine feste Grundlage dafür, fast alle notwendigen Anlagen und Materialien für die Bauobjekte mit eigener Kraft herzustellen, und besitzt die Maschinen und Anlagen für die Bauarbeit."
Dieses Werk wurde im Juni Juche 56 (1967) gegründet. Seit seiner Gründung leistete dieses Werk bis heute von Jahrzehnt zu Jahrzehnt durch mutige und groß angelegte Operationen zur Schaffung der großen Basen für Metallindustrie und der Energiebasen des Landes einen großen Beitrag. Unter so vielen Bauobjekten sind z.B. die Rekonstruktion und der Ausbau des Eisenhüttenwerkes Kim Chaek und des Bergwerkes Musan. Gestützt auf die eigenen Baukräfte, Techniker und Produktionsbasen erfüllte dieser Betrieb in der Vergangenheit alle Bauaufgaben genau nach dem Termin ausgezeichnet. Die Baukräfte wurden ständig verstärkt, und die Basen dafür, verschiedene Produkte der Schlosserei und die Zubehöre der Fahrzeuge mit eigener Hand herzustellen, wurden solid gefestigt.
Gestützt auf die hoch qualifizierten Baukräften und die leistungsstarke Produktionsbasis demonstriert heute dieses Werk auf allen Baustellen der wichtigen Objekte seine Macht nachhaltig.
Hyon Chang Ryul sagt: "Unser Werk hat jetzt viele Bauaufgaben, darunter Bau des Staudamms Palhyang des Wasserkraftwerkes Orangchon und Ausbau des Zementwerkes Komusan. Insbesondere ist der Bau des Staudamms Palhyang die wichtigste Sache für die Durchsetzung des Hinweises vom Generalissimus Kim Jong Il. So schenken wir dem Bau dieses Staudamms die erstrangige Aufmerksamkeit. Wir organisieren und leiten die Bauarbeit lückenlos, führen die nutzvollen Baumethoden ein, sodass wir die Materialien wie Eisengeflechten und Zement maximal sparen und das Bautempo und die Qualität gleichzeitig steigern können, und forcieren energisch den Bau des Staudamms."
Die Funktionäre und Arbeiter dieses Werkes brechen auf der Baustelle des Staudamms Palhyang mit der alten Tradition und führen jeden Tag bei der Errichtung des Staudamms Neuerungen herbei.
Durch die Einführung der neuen Betonschalung, bei der die Demontage der Schalungen nicht nötig ist, steigert man bei der Betonierung das Tempo beachtlich. Ferner wurde eine neue Schleusenmethode erforscht, sodass man die Sicherheit des Staudamms zuverlässig garantieren kann. Es ist ein unerschütterlicher Wille der Funktionäre und Arbeiter dieses Werkes, den Staudamm Palhyang als ein monumentales Bauwerk hervorragend zu bauen, damit dessen Qualität für ewig garantiert werden kann. So wollen sie die Ehre ihres Werkes für immer verteidigen.
Stimme Koreas, April 2014
